Obsidian के लिए PDF को Markdown में बदलें

Obsidian आपकी वॉल्ट में PDF रख तो सकता है, पर वह PDF ही बनी रहती है: खोज में नहीं आती, ग्राफ़ में नहीं दिखती, और उसमें लिंक नहीं किया जा सकता। Markdown में बदलने पर उसकी सामग्री एक ऐसा नोट बन जाती है जिस पर वाक़ई काम किया जा सके।

23 रेटिंग के आधार पर 5 में से 5.0

अपनी PDF या Word फ़ाइल यहाँ छोड़ें

या अपने कंप्यूटर से कोई फ़ाइल चुनें

PDF या Word (.docx) · अधिकतम 50 MB

PDF को Obsidian के लिए Markdown में कैसे बदलें?

इस पृष्ठ के कनवर्टर में PDF डालें, बनी हुई .md फ़ाइल डाउनलोड करें और उसे अपनी वॉल्ट के किसी भी फ़ोल्डर में रख दें। Obsidian अगली स्कैन में उसे अपने आप शामिल कर लेता है, और शीर्षक स्तर आउटलाइन तथा ग्राफ़ व्यू दोनों तक पहुँच जाते हैं।

PDF को वॉल्ट में रखने के बजाय बदलें क्यों?

वॉल्ट में पड़ी PDF की सामग्री खोजी नहीं जा सकती, उसमें लिंक नहीं किया जा सकता और वह ग्राफ़ में नहीं आती। Markdown बन जाने पर वह एक पूर्ण नोट होती है: खोजने योग्य, बैकलिंक करने योग्य, और आपके अपने लेखन के साथ संपादन योग्य।

PDF को Obsidian में Markdown के रूप में लाने के चरण

  1. 1

    PDF बदलें

    अपनी PDF को इस पृष्ठ के कनवर्टर पर छोड़ें और कुछ सेकंड में Markdown तैयार देखें।

  2. 2

    शीर्षक संरचना जाँचें

    पूर्वावलोकन देखें। Obsidian आउटलाइन शीर्षक स्तरों से बनाता है, इसलिए सहेजने से पहले ग़लत H1 को H2 कर लें।

  3. 3

    .md फ़ाइल डाउनलोड करें

    डाउनलोड बटन दबाएँ। फ़ाइल का नाम स्रोत PDF पर रखा जाता है, और वही Obsidian में नोट का शीर्षक बनता है।

  4. 4

    वॉल्ट में ले जाएँ

    फ़ाइल को वॉल्ट के किसी भी फ़ोल्डर में रखें। Obsidian उसे अपने आप पहचान लेता है, अलग से आयात करने की ज़रूरत नहीं।

  5. 5

    नोट्स से जोड़ें

    बाक़ी नोट्स की तरह विकिलिंक, टैग या YAML frontmatter जोड़ें। इसके आगे यह सामान्य Markdown ही है।

Obsidian इस परिणाम के साथ क्या करता है

Obsidian फ़ोल्डर से सीधे सादा Markdown फ़ाइलें पढ़ता है, इसलिए बदले हुए नोट के लिए किसी आयात प्रक्रिया की ज़रूरत ही नहीं पड़ती। फ़ाइल कॉपी कीजिए, नोट दिख जाएगा।

शीर्षक स्तर Obsidian में अधिकांश संपादकों से ज़्यादा मायने रखते हैं, क्योंकि कई सुविधाएँ उन्हीं पर टिकी हैं।

  • आउटलाइन पैनल H1 से H6 तक से बनता है, इसलिए सही शीर्षक पहचान तुरंत एक काम की विषय-सूची देती है
  • ब्लॉक संदर्भ और शीर्षक लिंक केवल असली शीर्षकों पर चलते हैं, बोल्ड पाठ पर नहीं
  • फ़ोल्डिंग शीर्षक संरचना का अनुसरण करती है, जिससे लंबा दस्तावेज़ पढ़ने लायक रहता है
  • GFM पाइप तालिकाएँ संपादन और पठन दोनों मोड में सीधे रेंडर होती हैं

frontmatter और लिंक आपके हाथ में

कनवर्टर केवल दस्तावेज़ का मुख्य भाग देता है। यह अपने आप YAML frontmatter, टैग या विकिलिंक नहीं गढ़ता, क्योंकि इनका अनुमान लगाने से वही शोर पैदा होता है जिसे बाद में आपको साफ़ करना पड़ता है।

frontmatter चाहिए तो डाउनलोड से पहले संपादक में जोड़ लें, या नोट के वॉल्ट में पहुँचने के बाद ऊपर चिपका दें। विकिलिंक का भी यही हाल है: हर व्यक्तिवाचक संज्ञा को लिंक बना देना आपके ग्राफ़ को बिगाड़ देगा, इसलिए यह निर्णय आप पर छोड़ा गया है।

वॉल्ट छूने वाले उपकरण की गोपनीयता

वॉल्ट में अक्सर शोध नोट्स, ग्राहक सामग्री, ड्राफ़्ट और निजी डायरी रहती है। ऐसे संदर्भ में वह कनवर्टर ठीक नहीं बैठता जो अपनी इनपुट फ़ाइल अपलोड करता हो, चाहे उसकी गोपनीयता नीति कुछ भी कहे।

यह उपकरण PDF को आपके ब्राउज़र में ही पढ़ता है और कोई अपलोड अनुरोध नहीं भेजता। दस्तावेज़, और यह तथ्य भी कि आपने उसे बदला, दोनों आपकी मशीन पर ही रहते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या यह Obsidian Sync या iCloud वॉल्ट के साथ चलता है?
हाँ। आउटपुट एक सामान्य .md फ़ाइल है। आपकी वॉल्ट जिस भी तरह सिंक होती हो, बदला हुआ नोट बाक़ी नोट्स की तरह ही सिंक होगा।
क्या यह अपने आप विकिलिंक बनाएगा?
नहीं, और यह जानबूझकर है। हर व्यक्तिवाचक संज्ञा को अपने आप लिंक कर देने से ग्राफ़ बेमतलब के संबंधों से भर जाता है। जो लिंक आप वाक़ई चाहते हैं, वही जोड़ें।
PDF की टिप्पणियाँ और हाइलाइट रहेंगी?
नहीं। एनोटेशन परत नहीं निकाली जाती; केवल दस्तावेज़ का पाठ बदला जाता है, इसलिए हाइलाइट और हाशिए की टिप्पणियाँ परिणाम में नहीं आएँगी।
क्या एक बार में पूरा फ़ोल्डर बदला जा सकता है?
नहीं। ब्राउज़र एक समय में एक ही फ़ाइल संभालता है, इसलिए कई PDF एक-एक करके बदलनी होंगी।
Obsidian के PDF++ प्लगइन से यह कैसे अलग है?
PDF++ यह सुधारता है कि Obsidian किसी PDF को कैसे दिखाता और उस पर टिप्पणी करता है, पर फ़ाइल PDF ही रहती है। यह उपकरण दस्तावेज़ को Markdown बना देता है, जो तब बेहतर है जब आपको पाठ स्वयं वॉल्ट में चाहिए।

संबंधित कन्वर्टर

Further reading